¿Vas a ser papá o mamá?, seguro estás buscando un lindo nombre para tu hijo, pues aqui tienes una buena selección para ayudarte a elegir el mejor nombre para tu bebé.
Ir a Nombres para Bebés: Hembras
NOMBRES MASCULINOS
A
| Aaron (Hebreo). Elevado, alto, montañoso. Hermano de Moisés. Abel (asirio). El hijo. Abel (Hebreo). Aliento Abel Tal vez del asirio habel, habal, “hijo”. El segundo hijo de Adán y Eva, recordado en el santoral como el primero de los justos y de los mártires. Abelardo (celta). El que trabaja como una abeja. Abelardo (egipcio) alta montaña. En francés significa avispa. Aberto: forma Italiana de Alberto Abiel (Hebreo). Dios es mi padre Abraham (Hebreo). Padre de muchos Avraham Abraham Hebreo, de ab, “padre”, y ram, “alto, excelso”: “el Padre es excelso”. Según la Biblia, el nombre primitivo del Patriarca era Abram y Yahvé lo llamó Abraham, “padre de una multitud de gentes”, “padre de todos los creyentes”. Abram (Hebreo). Gran padre Avram Adael (Hebreo). Eternidad de Dios Adalberto (Germánico). Perteneciente a la nobleza, famoso por la nobleza. variación de Alberto. Adam (Hebreo). Persona. Hombre. De la tierra .Adán Adam. Variante de Adán Adán (Hebreo) hombre de tierra roja. El primer hombre fue creado así. Hombre hecho de barro. Adan: (yoruba de Nigeria, Africano) equivalente a Adam. Adelardo (Germánico). Fuerte y noble Adelio (Germánico). El padre del príncipe noble. Adelmo (Germánico). Noble protector. Ademar (Germánico). El que es ilustre por sus luchas. Adiel. (Hebreo) Atavío de Dios Adino (Hebreo). Adornado Adisa: (ashanti de ghana, , Africano) «alguien que nos enseñara.» Adolfo (Germánico). De noble estirpe. ) lobo o héroe ilustre o ávido de nobleza. Adolfo Germánico, Adalulf, Ataulf, Athalwolf, de adal, estirpe noble y (w)ulf, lobo, metafóricamente “guerrero arrojado”; “guerrero de noble estirpe”. Adonis (Griego). El más hermoso de los hombres. Adrián (Latín). Nacido en Adria, ciudad de Italia que le dio nombre al mar Adriático. Adrián Latín, Hadrianus, originario de Hadria (hoy Atri), antigua ciudad romana en el mar Adriático de donde procedían los antepasados del emperador Adriano. Adriano. Variante de Adrián. Adriano: Que viene del adraiatico Adriel (Hebreo). El que pertenece a la grey de Dios. Adriel. (Hebreo). Ejército de Dios Adrik (Ruso) Oscuridad. Adwin: (akan de ghana, Africano) «artista» Agustín (Latín). El que merece veneración. Agustín Latín, Augustinus, “de Augusto” (véase) Debe su difusión a San Agustín, el sumo teólogo africano y Padre de la Iglesia. Alain. Forma francesa de Alan Alain: Francés, Guapo Alán (celta) hombre imponente, de físico hermoso y vida armoniosa. Albano (Germánico). Perteneciente a la casa de los Alba. Alberto (Germánico). Que brilla por su nobleza. Forma reducida de Adalberto. Alberto (inglés antiguo) noble y brillante. Albino (Latín). De tez muy blanca. Alcibíades (Griego). Hombre fuerte y valiente. Alcides (Griego). Fuerte y vigoroso. Aldemar (Germánico). Insigne y noble Alejandro (Griego). El defensor de los hombres. Alejandro Nombre Griego que significa “protector o vencedor de los hombres”. Sobrenombre de Hera (Juno). Su difusión se debe al conquistador Macedonio. Alejo (Griego). Que protege y defiende. Alek, Alik, Aleksandr, Aleksis, Aleksi, Alexei (Ruso). Ayudantes De Hombres Aleron: Francés, Caballero Alessandro (Griego) variante Italiana de Alejandro. Alessandro: forma Italiana de Alexander o Alejandro Alex. Variante de Alexis Alexandre: Francés, forma de Alexander Alexis (Griego) variante de Alejo, y significa el defensor, el protector. Alfonso (Germánico). Guerrero preparado para el combate. |
Alfredo (Germánico). El consejero ingenioso. Alí (árabe). Sublime, superior, elevado. Ali: (swahili y musulmán, Africano)»noble.» Aliz. (Hebreo). Alegre Alonso. Variante de Alfonso Alvar. Variante de Alvaro Alvaro (Germánico). Totalmente prudente. Amadeo (Latín). El que ama a Dios. Amado (Latín). El que es objeto de amor. Amador (Latín). Prodiga amor. Amancio (Latín). El que ama a Dios. Amando (Latín). Amado por todos. Amaranto (Griego). El que no decae. Amaury: Francés, nombre de un conde Ambrosi: forma Italiana de Ambrose (inmortal) Ambrosio (Griego). El eterno, el inmortal. Américo (Germánico). El príncipe en acción. Amiel (Hebreo). Dios es Dios Amiel. (Hebreo). Mi pueblo es de Dios Amiezer. (Hebreo). Mi pueblo es ayudado Amílcar (púnico). El que manda en la ciudad. Amir (árabe) el jefe, el gobernante. Amir. (Hebreo). Cima Anastasio (Griego). El que resucitó o fue resucitado. André (Griego) variante francesa de Andrés, que significa valiente y varonil. Andrea. Forma Italiana de Andrés Andrés (Griego) masculino; variación de Andrea (Italiano) Andrew (inglés). Viril, varón, hombre ilustre. Andrés Griego, Andreaz, de Andreioz, “varonil, masculino”, derivado a su vez de anhr, “hombre”. El más insigne santo de este nombre es Andrés, el hermano de San Pedro y uno de los doce apóstoles, martirizado en Patrás en una cruz en forma de X. Angel (Griego) el mensajero, el gran enviado; o de gran santidad. Aníbal (Griego) el elegido por Dios. Aníbal (púnico). El que posee la gracia de Dios. Ansel, Ancil, Acel, Ansell: Francés, de la nobleza Anselmo (Germánico). El protegido de Dios. Antonio (Griego). Precioso como una flor. Antonio (Latín) persona fuerte, estable y enérgica; suele conseguir en esta vida lo que quiere, gracias a su paciencia. Anwar: (moorish, Africano) » Brillo.» Aparicio (Latín). Alude a las apariciones de la virgen en distintas etapas. Aquiles (Griego). El que consuela en el dolor. Aquilino (Latín). Agudo como un águila. Arcadio (Griego). Natural de Arcadía (región de la antigua Grecia que debe su fama a las fábulas y leyendas que tuvieron su origen allí). Arcángel (Griego). El príncipe de los ángeles. Arelí. (Hebreo). Monte de mi Dios. León de Dios. Argimiro (Germánico). Ejercito famoso Ariel (Hebreo). El león de Dios. Ariel. (Hebreo). León de Dios Arístides (Griego). El mejor de todos. Aristóbulo (Griego). El gran consejero. Aristóteles (Griego). El que tiene nobles propósitos. Armando (Germánico). El guerrero.enamorado de la vida y de la libertad, sobre todo esta última. Arnaldo (Germánico). Que protege y vigila desde lo alto. Arnoldo. Variante de Arnaldo Arquímedes (Griego). Pensador profundo. Arturo (Galés) el noble. Asdrúbal (púnico). El que está protegido por Dios. Atilio (Latín). El favorito del abuelo, Atzel. (Hebreo). Noble. Generoso. Aubert: Francés, noble Aubrey, Albaric: Francés, Audric, Aldrick, Aldrich: Francés Augusto (Latín) majestuoso, digno de reverencia. El que merece fama. Aureliano (Latín) tan valioso como el oro. Variante de Aurelio. Aurelio (Latín). Que tiene el valor del oro. Avdel. (Hebreo). Servidor de Dios Avent, Advent: Francés, nacido durante la llegada Avimael. (Hebreo). Mi padre es de origen divino Axel. Variante de Absalón Ayman (Libanés) diestro Azael (Hebreo). Hecho de Dios. Azael. (Hebreo). Fuerte de Dios |
B
| Baldomero (Germánico). Luchador famoso. Baldovino (Germánico). El amigo intrépido. Balduino (Germánico). El amigo valiente. Baltasar (asirio). Protegido por Dios. Baltazar (asirio) el que es protegido por Dios. Bareh (Libanés) hábil Barnabás. (Hebreo). Hijo de profeta Bernabé, Barnabi Barry, Barrie: Francés, Bartolomé (Hebreo y bíblico) aquel que detiene las aguas. El hijo del guerrero. Bartolomeo. (Hebreo). Hijo de Talmai Bartalmai Baruc (Hebreo). El bendito por Dios. Baruj. (Hebreo). Bendito Basilio (Griego) variación de Brasil, que significa principesco. Rey, soberano. Bautista (Griego). El que bautiza. Bayard: Francés, nombre clasico Beaufort: Francés, que viene de una hermosa fortaleza Belén (Hebreo). Casa de pan. Belisario (Griego). El que arroja saetas con capacidad. Bellamy, Bell: Francés, Guapo Belmiro (Germánico). El ilustre guerrero. Beltane: Francés, nombre clásico Beltrán (Germánico). Que lleva un escudo refulgente. Beluchi: (Nigeria, Africano) Ben (árabe). El hijo. Benedicto (Latín). El bendito por Dios. Beniamino: forma Italiana de benjamin Benicio (Latín). Amigo de cabalgar. Benigno (Latín). El pródigo, el que hace el bien. Benito. (Latín). Variante de Benedicto bendito, agraciado por Dios Benjamín (Hebreo). El hijo preferido. Benjamín. (Hebreo). Hijo de la derecha Biniamín Berhanu: (Etiopía, Africano) «su luz.»Aaron (Hebreo). Elevado, alto, montañoso. Hermano de Moisés. |
Berihun: (amharic y tigrinya de Etiopía, Africano Bernabé (Hebreo). Hijo de la profecía. Bernardino. Variante de Bernardo Bernardo (Germánico). Temerario como un oso. Bertrán. Variante de Beltrán Bertrand: Francés, inteligente Bertrando, Brando: forma Italiana de Bertrand Bes: Egipcio Betel. (Hebreo). Casa de Dios Betue. (Hebreo). Casa de Dios Blas (Griego). El que balbucea. Boaz. (Hebreo). Lígero. Ágil. Booz Bomani: Egipcio, guerrero Bonifacio (Latín). El que hace bien a todos. Boris: (Ruso) Combatiente. Braulio (Germánico). El que resplandece. Brencis (Ruso). Forma Rusa De Stephen .Coronado Con Laureles. Brody (Ruso). Que Viene De Brody. Brian (celta). El fuerte. Brice: Francés, que viene de Brieuxtown Bruce, Brys: Francés, que viene de brys Brunelle: Francés, pelo negro Bruno (Germano) moreno, brillante. Bruno (Latín). El de piel morena. Buenaventura (Latín). El que augura alegría. Burkett, Burcet: Francés, que viene de stronghold Burnell, Burel: Francés, pelo marrón Burrell: Francés, piel marrón Burian (Ruso). Vive Cerca De Las Hierbas. Bwana: ( kiswahili y swahili, de África) Caballero Byron (anglosajón) oso. Byron, Buiron: Francés, que viene del campo |
C
| Caín (Hebreo). El que forjó su propia lanza. Caín. (Hebreo). Adquirido Cainán. (Hebreo). Herrero Caleb (Hebreo). Audaz Caleb. (Hebreo). Perro Calígula (Latín). Que lleva sandalias. Calixto (Griego). El mejor y el más bello. Calvino: Italiano, calvo Camilo (Latín) que está presente en Dios. Camilo Latín, Camillus, niño de nacimiento libre y noble que servía en los sacrificios y acompañaba a los flámenes (sacerdote romano). Muy probablemente este antiguo término del ritual romano es de origen etrusco. Campbell: Francés, que viene de los hermosos campos Cándido (Latín). El puro, ser resplandeciente. Carim (árabe). Generoso. Carlino, Carlo: Italiano Carlos (Germánico). Fuerte, varonil. Carlos Germánico, Karl, en los documentos de los siglos VII y VIII Carlus, Charlus, después Carolus. Hipocorístico de un nombre cuyo primer elemento era karl, como Karlman (único que la Historia ha conservado), el cháral del antiguo alto Alemán “hombre, marido, amante”, que sobreviven el Alemán moderno kerl, “individuo”. Carlos tiene un parentesco originario con el Griego ghraleoz “viejo”, de ghraz “vejez”; posee, pues, la acepción de “hombre maduro”, “hombre experto”; Gracias al emperador Carlos el Grande o sea Carlomagno, Carlos se vuelve el nombre genérico para “rey” entre los eslavos: karl (metatesis de karl). Carmelo (Hebreo). El que es como una espiga tierna. Carolos, Carlo, Carolus, Carlos, Carel: Francés, fuerte Casandro (Griego). El hermano del héroe. Casiano (Latín). Que va provisto de yelmo. Casildo (árabe). El mancebo que lleva la lanza. Casimiro (eslavo). Aquel que predica la paz. Casio. Variante de Casiano Cástor (Griego). Brillante. Cayetano (Latín). El que es natural de Gaeta (antigua ciudad de Italia de la región del Lacio). Cecilio: Italiano, ciego Cefas. (Hebreo). Roca (en arameo) Ceferino (Griego). El que acaricia como el viento. Celedonio (Latín). Es como la golondrina. Celso (Latín). Alto, elevado, noble. César (Latín). Tiene dos etimologías posibles: «El que fue separado del vientre de su madre», y «de cabello largo y abundante». viene de Cesáreo. |
Chafulumisa: Egipcio, rápido Chandler, Chanler: Francés, fabricador de velas Channing: Francés, miembro del obispado Chapin: Francés, clerigo Chappell, Chappel: Francés, que viene de la capilla Charbel (Libanés) santo del Líbano. Charif (Libanés) honesto Charles, Cearbhall: Francés, Charlot: Francés , nombre de la cancion de charlemagne Cheikh: (guinea) aprender Cheney: Francés, que viene del roble Cheslav (Ruso). Vive En Un Fuerte Campo Chibale: Egipcio, Chigaru: Egipcio, Chike: Egipcio, Poder de Dios Chinua: (ibo de Nigeria) Dios es nuestra bendición Christian (Griego y Latín) seguidor de Cristo. Christien, Cretien: Francés, Cristiano Cid (árabe). El señor. Cipriano (Griego). El consagrado a Venus. Ciríaco (Griego). Que pertenece al Señor. Cirilo (Griego) variante de Ciro, que significa el gran rey. Ciro (Griego). El gran Señor. Ciro. (Hebreo). Señor (en Griego Kyros) Claudio (Latín). De la familia romana de los ClauDios. Claudio Latín Claudius, nombre de una importante gens romana. Procede del Latín claudus “cojo”. Claus. Variante de Claudio Clemente (Latín). El que es compasivo y moderado en su trato. Clovis: Francés, nombre del rey Conrado (Germánico). El que da consejos, el valiente. Constancio (Latín). El perseverante. Constantino. Variante de Constancio Cori (Qechua) oro (Nombre aborigen) Cornelio (Latín). El que toca el cuerno en la batalla. Cosme (Griego). El adornado. Crisólogo (Griego). El que da consejos que son como el oro. Crisóstomo (Griego). Da consejos valiosos. Cristián o Christian (Latín). Cristiano, el que sigue a Cristo. Cristóbal (Griego). El que lleva a Cristo consigo. Cristoforo forma Italiana de Christopher, Cristobal Cruz (Latín). Voz que alude a la crucifixión de Cristo. Curtis, Curtice, Curcio: Francés, cortes. |
D
| Dabir: popularen el norte de África, profesor, secretario Dagoberto (Germánico). Que resplandece como el sol. Dakarai: Egipcio, Feliz Dalmacio (Latín). Oriundo de Dalmacia (región occidental de los Balcanes). Dalmar: (Somalia) «versatil.» Dalmiro (Germánico). El ilustre por su nobleza. Dámaso (Griego). El hábil domador. Damián (Griego). El que surgió del pueblo. Dan (Hebreo). El que sabe juzgar. Dan. (Hebreo). Juzgó Daniachew: (Etiopía) «seras Juzgado» Daniel (Hebreo). Dios es mi juez. Daniel Hebreo Dan-i-El, “mi juez es Dios”. En el santoral, Daniel, uno de los cuatro profetas mayores y un anacoreta catalán, mártir en Gerona (siglo IX). Daniel. (Hebreo). Dios es mi juez Daniele: forma Italiana de Daniel Danilo. Variante eslava de Daniel. que significa justicia de Dios. Danso: (ghana) Fiable Dante (Latín). El de carácter firme. Danya (Ruso). Regalo De Dios. Deniska (Ruso). Dima (Ruso). Fuerte Luchador Dimitri (Ruso). Que Viene de Demeter Darcy, D’arcy: Francés, que viene de arcy Dardo (Griego). Astuto y hábil. Daren: Oeste de África, nacido de noche Darío (persa). El que protege contra el mal. Darius: Egipcio, nombre del faraón. |
Darwishi: Egipcio, santo Davet: Francés, amado David (Hebreo). Amado por Dios. Dawit: (Etiopía, Africano) amado Delaiá. (Hebreo). Dios ha liberado Delfín (Latín). El juguetón. Delmar, Delmer: Francés, marinero Demetrio (Griego) el que ama la tierra. Forma masculina de Demetria Demián. Variante de Damián Denis, Dennis, Denys, Dennet: Francés, nombre de saint denys Denis. Forma francesa de Dionisio Desire, Didier: Francés, deseo Diego (Griego). El sabio.variante de Jaime, influenciada por el Griego didachos: instruído. Dino (Hebreo). Justiciero Diógenes (Griego). El que vino al mundo por Dios. Dionisio (Griego). El que se consagra a Dios en la adversidad. Domiciano. Variante de Domicio Domicio (Latín). El amante de su casa. Domingo (Latín). Que es del Señor. Donatello, Donato: Italiano, regalo Donatien: Francés, regalo Donato (Latín). Don de Dios. Donkor: Egipcio, humilde Dorcas (Hebreo). Gacela Doroteo (Griego). Regalo de Dios. |
E
| Ebenezer. (Hebreo). Piedra de ayuda Éber (bíblico) es el hombre de quien proceden los Hebreos y los arameos de Yoqtán. Eberardo (Germánico). Fuerte como un oso. Ebo: Egipcio, nacido un martes Edelmar. Variante de Adelmo Edelmiro (Germánico). Célebre por la nobleza que representa. Edet: (ibibio y efik de Nigeria, Africano) Edgar (Germano) que defiende sus dominios con la lanza. Forma reducida de Edgardo Edgardo (Germánico). Que defiende la propiedad con la lanza. Edik, Eduard (Ruso). Rico Protector. Egor (Ruso). Forma Rusa De George. Famoso. Edipo (Griego). Que tiene los pies hinchados. Edmondo: forma Italiana de Edmundo Edmundo (Germánico). El que protege sus dominios. Eduardo (Germánico). Guardián de sus riquezas. Eduardo, Edoardo: forma Italiana de Edward, Eduard Efraim. (Hebreo). Fructifero Efraín (Hebreo). El que da frutos. Efrén (Hebreo) el que es abundante en frutos. Variante de Efraín Egidio (Griego). El que transporta en la batalla el escudo de piel de cabra. Egisto (Griego). Criado con leche de cabra. Eladio (Griego). El que vino de Grecia. Elbio (celta). Que viene de la montaña. Eleazar (Hebreo). Dios es mi auxilio. Eleazar. (Hebreo). Dios ayudó Lazaro Elenio (Griego). El que resplandece como el sol. Eleodoro (Griego). El que viene del sol. Eleuterio (Griego). Que goza de libertad por lo honesto. Elías (Hebreo). Mi Dios es Jehová. Eliecer (Hebreo). Ayuda de Dios. Eliezer. (Hebreo). Dios es mi auxilio Leizer Eligio (Latín). El elegido por Dios. Elihú. (Hebreo). Él es mi Dios Elio (Latín). El que ama el aire. Eliot, Eliott, Elliot: creyente de Dios Eliseo (Hebreo). Dios cuida de mi salud. Eliud. (Hebreo). Mi Dios es estupendo Elmer. Variante de Edelmiro Elmo: Italiano, digno de ser amado Eloy. Francés. Variante de Eligio Elpidio (Griego). El que tiene esperanzas. Eluney (Mapuche) regalo (Nombre aborigen). Emanuel (Hebreo). Dios está con nosotros. Emanuel. (Hebreo). Dios está con nosotros Imanuel Emeterio (Griego). El que merece cariño. |
Emiliano (Latín) variante de Emilen, que significa trabajador, laborioso. Variante de Emilio Emilio (gótico) variación de Emil, Emile que significa el industrioso. Emilio (Latín). El trabajador audaz. Emilio Latín, Aemilius, nombre de una gens romana. Tiene varios probables significados: “amable, afable, gracioso, cortés”; “émulo, rival”; “hinchado, tumido, inflado”. Emir (árabe). Jefe, comandante. Emmanuele: forma Italiana de Emmanuel Enrico, Enzo: forma Italiana de Henry Enrico. Variante de Enrique Enrique (Germánico). Jefe de la casa. Enzo. Forma reducida de nombres como Vicenzo y Lorenzo Epifanio (Griego). El que despide brillantez por su ilustración. Erán. (Hebreo). Vigilante Erasmo (Griego). Amable con todos. Eric (antiguo nórdico) gobernante. Forma reducida de Erico Ernesto (Germánico). Severo, decidido. Eros (Griego). Amor. Erwin (Germánico). El que es consecuente con los honores. Espartaco (Griego). El que siembra. Essien: (ghana, Africano) sexto nacido Estanislao (eslavo). La gloria de su pueblo. Esteban (Griego). Coronado de laurel. Ethán. (Hebreo). Sólido. Cauce. Euclides (Griego). De buena reputación. Eufrasio (Griego). Regocijante Eugenio (Griego). El de noble nacimiento. Euladio (Griego) el que es piadoso; elocuente al hablar; forma masculina de Euladía. Eulalio (Griego). Elocuente al hablar. Eulogio (Griego). Que dice bien, que es elocuente al hablar. Eusebio (Griego). De buenos sentimientos. Eustacio o Eustasio (Griego). Sano y fuerte. Eustaquio (Griego). El que tiene muchas espigas de trigo. Evaristo (Griego). El excelente. Evelio (Hebreo). El que da vida. Everardo (antiguo inglés) fuerte y valiente como el jabalí. evolución de la palabra «frad»: inteligente, a la que se le añade el sufijo «nand» que significa osado, atrevido. Eyén (Araucano). Allá. Ezequías. (Hebreo). Dios es mi fuerza Jizkiá Ezequiel. (Hebreo). Dios dará fuerza Iejezkel Yekhgezgel. |
F
| Fabián. Variante de Fabio Fabio Latín, Fabius, nombre de una gens romana, probablemente derivado de faba “haba”. Esta legumbre desempeñaba un papel importante en la alimentación de los romanos, como lo demuestran fabariae Kalendae, calendas de junio, sí llamadas por que en ellas se ofrendaba a los Dioses las primeras habas, y la frecuencia del haba, en los proverbios y las supersticiones populares. Fabio o Favio (Latín). El cultivador de habas. Fabio, Fabiano: Forma Italiana de Fabian Fabiyan, Fabi (Ruso). Forma Rusa de Fabian Fabricio (Latín). El hijo del artesano. Facundo (Latín). El que dice discursos que convencen. Fadeyka, Fadey, Faddei (Ruso). Valiente. Fadi (Libanés) redentor Fares (Libanés) caballero Farid (Libanés) único Faust, Fausto, Felicio: Italiano, suertudo Fausto (Latín). Feliz, afortunado, próspero. Favio (Latín) el cultivador de hadas. Febo (Latín). El que brilla, el que resplandece. Federico (Germánico). Caudillo de la paz, jefe pacífico. Fedor, Fedya, Fyodor, Fedyenka (Ruso). Regalo De Dios Fedor. Forma eslava de Teodoro Fedro (Griego). El hombre espléndido. Fedyenka, Fyodor (Ruso). Forma Rusa de Theodore Regalo De Dios Feliciano. Variante de Félix Feliks (Ruso). Forma Rusa de Felix. Suerte. Felipe (Griego). Amigo de los caballos. Félix (Latín). Dichoso, afortunado. Fermín (Latín). El que es constante y firme. Fernán. Forma reducida de Fernando. |
Fernando (Germánico). Protector, osado, atrevido. Fidel (Latín). El que es digno de confianza. Fidelio: Italiano, fidelidad Filiberto (Germánico). Que tiene brillo. Filip (Ruso). Forma Rusa de Philip. Amor Por Los Caballos. Filippo, Filippio: forma Italiana de Philip Fiorello: Italiano, pequeñas flores Fitz: Francés, Flavio (Latín). Perteneciente a la familia romana Flavia (de los rubios). Florencio (Latín). El que es bello como las flores y derrama su perfume. Florián (Latín). Fructífero. Fortunato (Latín). El afortunado. Francesco: forma Italiana de Francisco Francis. Forma reducida de Francisco Francisco (Germánico). El que lleva la lanza. Otro significado es «hombre libre» y según la variante latina, «el que vino de Francia». Francisco (Latín) procedente de Francia. Franco (Germánico). Perteneciente a los francos (tribus de Germania que conquistaron las Galias en el siglo V y dieron su nombre a Francia). Franco (Germano) libre. Frank. Forma reducida de Franco Fredek (Ruso). Forma Rusa de Frederick Froilán (Germánico). Señor y amo. Frontino: Francés Fulgencio (Latín). El que brilla y resplandece por su bondad. Fulvio (Latín). El de cabellos rojizos. |
G
| Gabino (Latín). El que viene de Gabio (antigua región cercana a Roma). Gabriel Hebreo, de gabri, forma posesiva de geber, “hombre”, en asirio: “mi hombre” o sea “hombre fuerte”, “protector”, y Él, “Dios”. Gabriel significa “mi protector (es) Dios”. Nombre del arcángel de la Anunciación. Gabriel (Hebreo). La fuerza y el poder de Dios. Gabriele: forma Italiana de Gabriel Gadiel. (Hebreo). Mi fortuna es Dios Gaetan: Francés, que viene de gaete Gaetano: Italiano Gandolfo (Germánico). Valiente guerrero. García (vasco). El oso del llano. Gaspar (persa). Custodio del tesoro. Gastón (francés) proveniente de las vascongadas. Gastón (Germánico). El extranjero, el huésped. Gaston, Gascon: Francés, que viene de gascony Gaudencio (Latín). El que está alegre y contento. Genaro o Jenaro (Latín). Nacido el primer mes del año, enero. Geoffrey: Francés, paz Georgio, Giorgio: forma Italiana de George, Jorje Geraldo. Variante de Gerardo Gerardo (Germánico). Noble por la lanza. Germán (Germánico). Hombre guerrero. |
Geronimo, Geremia: forma Italiana de Jerome Gervasio (Germánico). El que tiene la lanza y el poder. Gesualdo (Germánico). El prisionero del rey. Getulio (Latín). El que vino de Getulia (comarca del norte de África). Giacomo: Italiano Giancarlo: Italiano, regalo de Dios Gilberto (Germánico). El que brilla con su espada en la batalla. Gilberto: forma Italiana de Gilbert Giorgio: forma Italiana de George, Jorge Giovanni: Italiano regalo de Dios Giuseppe: Italiano Gonzalo (Germánico). Salvado en el combate. Gracián (Latín). Que posee la gracia. Gregorio (Latín). El que vigila sobre su grey. Guido (Germánico). El hombre del bosque. Guillermo (Germánico). Protector decidido. Guillermo Germánico, Wilhelm de vilha, “decisión, voluntad” (Alemán Wille, inglés Will) y helm “hielmo”, metafóricamente “protección”: “aquel a quien su voluntad sirve de protección”. Gumersindo (Germánico). El varón excelente. Gustavo (Germánico). Que tiene el lugar del rey. |
H
| Hakim: (amharic de tigrinya de Etiopía Africano) «doctor» Hamilton: Francés, que viene de la montaña Haroldo (Germánico). El que domina la región con su ejército. Hasani, Husani: Egipcio, guapo Heber (Hebreo). Que hace alianzas. Heber. (Hebreo). Del otro lado Eber Héctor (Griego) del Griego ektor: el que posee, el que protege, el que defiende. Henry: Francés Heraldo (Germánico). Rey de armas. Heriberto (Germánico). Gloria del ejército que dirige. Hermán (Germánico). El guerrero. Hermes (Griego). El mensajero, el que anuncia. Herminio (Germánico). El consagrado a Dios. Hernán (Germánico). El guerrero audaz. Hernán (Germano) variante de Hernando, que significa el guerrero. |
Hilario (Latín). Festivo y alegre. Hipólito (Griego). Que desata sus caballos y se apresta para la batalla. Hipólito Griego, Ippodameia , de ippoz, “caballo”, y lutoz, adjetivo verbal de luw, “soltar, desatar”: “el que desata los caballos”. Hiram. (Hebreo). Hermano exaltado (del fenicio) Hogan: (efik de Nigeria Africano) Homero (Griego) el que no ve; también promesa o ruego. Honorio (Latín). Que merece altos honores. Horacio (Latín). El consagrado a las divinidades mitológicas romanas (Horas). Horacio Latín, Horatius, nombre de una gens romana, cuyo héroe epónimo era Hortensio (Latín). El jardinero. Huberto (Germánico). El de inteligencia aguda. Hugo (Germánico). El que tiene espíritu e inteligencia. Humberto (Germánico). Distinguido y brillante. |
I
| Ignacio (Griego) el fiero o ardiente. Ignacio (Latín). Ardiente, fogoso. Igor. (Ruso)Variante rusa de Gregorio . Iian variante de Juan. Ildefonso (Germánico). El que es ágil para el combate. Imanol. Forma vasca de Manuel Inca (Qechua) el principal (Nombre aborigen) Inca (Qechua). Rey, príncipe o varón de estirpe real. Innocenzio: Italiano, innocente Inocencio (Latín). El que no tiene mancha ni culpa. Iñaki. Variante vasca de Ignacio Irving (inglés) mar amigo. Isaac (Hebreo). El que reirá. Isaiah. (Hebreo). Dios es salvación Ieshaiá, Isaías. |
Isaías (Hebreo). Dios es mi salud. Salvación de Dios. Ishmael. (Hebreo). Dios escuchó Ismael Isidoro (Griego). El regalo de Isis (antigua divinidad egipcia). Isidro (Griego). Variante de Isidoro Ismael (Hebreo). Dios oyó mis ruegos. Israel (Hebreo). El que lucha contra el ángel. Fuerza de Dios Israel. (Hebreo). El recto de Dios. El que combate con los poderosos. Issa: (swahili Africano) El mesias Issa: Egipcio, salvacion de Dios Italo (Latín). Que vino de la tierra que está entre los mares. Iván. Es la forma rusa de Juan Ivan: (Ruso). Forma Rusa de John Iven: Francés, pequeño arquero. |
J
| Jabel (Hebreo). Como el arroyo que fluye. Jabín. (Hebreo). Entender Jacinto (Griego). Alude a la flor del mismo nombre. Jacob. Variante de Jacobo. Jacobo (Hebreo). El que suplantó a su hermano. Jacques, Jacquelin: Francés, forma de Jacob Jacques. Forma francesa de Jacobo. Jafari: Egipcio, arroyo Jafari: (swahili Africano) arroyo Jafet. (Hebreo). Expandido Iafet, Japheth Jaime. (Hebreo). Vivo. Vida. Jaim, James Jaime. Variante de Jacobo. Jair forma reducida de Jairo. Jairo (Hebreo). El que fue iluminado. Jaled o khaled inmortal Jalil (árabe) amigo. Jalil (árabe). El amigo. Jasón (Griego) el que cura todas las enfermedades. Javier (vasco). El de la casa nueva. Javier: Francés, nacido en enero Jean: Francés, forma de John Jenaro (Latín) el consagrado al Dios Jano. Jeremías (Hebreo). La elevación del Señor. Jeremías. (Hebreo). Dios alza, Irmiá, Yrmeyahu, Jeremy Jeremiel. (Hebreo). Dios me eleva, Irmiel Jerónimo (Griego). El del nombre sagrado. Jesabel o Jezabel (Hebreo). Juramento de Dios. |
Jesé. (Hebreo). Posesión. Riqueza. Existente. Jesse, Ishai, Ieshu, Jesús Jesualdo (Germánico). El que lleva la lanza de mando. Jesús (Hebreo) Yehoshúah, que significa el salvador. Joab (Hebreo) Dios es mi padre, Ioab Joaquín (Hebreo). Al que Dios le da firmeza. Joel (Hebreo). Dios es su señor. Joel. (Hebreo). Ya es Dios, Ioel Jonás (Hebreo). Sencillo como una paloma. Jonás. (Hebreo). PalomaIoná Jonatan o Jonathan (Hebreo). Don de Dios. Jonathan. (Hebreo). Dios lo dioYonatan, Iehonatán Jordán (Hebreo). El regenerador, el purificador. Jorge (Griego). El que trabaja la tierra. José (Hebreo). Aquél a quien Dios ayuda. Juan (Hebreo) el que está lleno de la gracia de Dios. Julián (Latín) de la familia de los Julio. Julián. Variante de Julio . Julio (Griego). El que tiene el cabello crespo. Justiniano. Derivado de Justino . Justino. Variante de Justo. Justo (Latín). Que obra con equidad. Juvenal (Latín). El joven que necesita consejo. Juventino variante de Juven, Juvencio que significa quien respeta la juventud. |
K
| Kalid (árabe). Que es inmortal. Karim (árabe) el honorable, el generoso. Kenán. (Hebreo). Adquirir Kevin (Irlandés). Nacimiento gentil, bello. |
Kim (anglosajón). Que viene de una fortaleza. Kosey: Egipcio, león Kostenka, Kostya, Konstantine: (Ruso). Constante. |
L
| Landers, Landis: Francés, que viene de la llanura Landolfo (Germánico). Hábil como un lobo en la ciudad. Laureano. Derivado de Lauro . Lauro (Latín). Triunfador. Digno de laurel. Lázaro (Hebreo). Dios es mi ayuda. Leandro (Griego). Hombre calmo, sereno. Lelio (Latín). El que es locuaz. Lemuel. (Hebreo). Perteneciente a Dios Leo. Forma reducida de Leonardo. Leobardo (Germánico) intrépido entre su gente. Leocadio (Griego). El que resplandece por su blancura. León (Latín). Remite a ese animal por su bravura. Leon, Leone, Leonce, Leocadie, Leodegrance: Francés, leon Leonardo (Latín). León fuerte. Leoncio (Griego) como un león. Leonel. Variante de León. Leonelo. Variante de Leonel . Leopoldo (Germánico). Defensor de su pueblo. Leroy: Francés, regio Leuco (Griego). El luminoso. Levi (Hebreo). El lazo entre los suyos. Levy. (Hebreo). Acompañante Leví, Lewis Liber (Latín). El que derrama abundancia. |
Liborio (Latín). Que vino o nació en Líbora (España). Lino (Griego). El que teje el lino. Lisandro (Griego). Libertador de hombres. Livio (Latín). Perteneciente a la noble familia romana Libia (del color del olivo). Lorenzo (Latín). El coronado de laureles, el victorioso. Loring: Francés, que viene de lorraine Louis (Germano) variante francesa de Luis, que significa el guerrero famoso. Louis: Francés, famoso guerrero Lowell, Lovell, Lowe, Louvel: Francés, pequeño lobo Lucas (Latín). Resplandeciente como la luz. Luciano, Lucan, Lucio, Lucca: Forma Italiana de Lucio Luciano. Variante de Lucio Lucio (Latín). Nacido a la luz del día. Lucio Latín, Lucius, de Lux “luz” (véase Luz), usado originariamente para denominar a los nacidos con la luz del sol (prima luce natus). Luigi: Italiano, famoso guerrero Luis (Germánico). El guerrero glorioso. Lukman: Egipcio. |
M
| Macabeo (Hebreo). Conforma las cuatro sílabas iniciales de la frase «¿Quién como tú entre los Dioses, oh Jehová?» (en Hebreo: Mem, Caph, Beth, Iod). Macario (Griego). El bienaventurado. Macedonio (Griego). El que triunfa y se engrandece. Mainque (Mapuche) cóndor (Nombre aborigen) Manfredo (Germánico). Que tiene poder para salvaguardar la paz. Manuel (Hebreo). Dios está con nosotros. Marc. Forma reducida de Marcos Marcelino. Variante de Marcelo . Marcello, Marco: forma Italiana de de Marcelo Marcelo (Latín). Diminutivo de Marcos proviene de «mar» y «cielo». Marcelo Latín, Marcellus, diminutivo de marcus, o sea Marco (véase). Marcial Latín, Martialis, adjetivo de Mars, o sea Marte (véase). Marcial es el que pertenece a Marte, “el hombre marcial, el guerrero”. Véase Marcio, Martín, Marcos. Marcial. Variante de Marcio. Marcio (Latín). Nacido en marzo o consagrado al Dios Marte. Marco (Italiano) luchador que no se fatiga. Marcos (Latín) posiblemente derivado del Dios Marte. El que trabaja con el martillo. Mariano (Latín) que pertenece a Marte, relacionado con Marte el Dios de la guerra de la mitología romana. Consagrado o perteneciente a la virgen María. Marino (Latín). El que ama el mar. Marino Latín, Marinus, “marino”, es decir, “perteneciente al mar”. En el santoral, una virgen española martirizada en Orense con sus siete (siglo III) y el picapedrero considerado como fundador de la actual República de San Marino, en Italia (siglos III-IV). Mario (Latín) hombre apuesto, gallardo, varonil. Marlon: Francés Marón (árabe). El santo varón. Marshall, Marshal, Marsh: Francés, auxillar Martín (Latín) guerrero único. Martín (Latín). Hombre genial, belicoso, guerrero. Martiniano. Variante de Martino Martino (Latín). Nacido el día martes. |
Marwan o Maruan (Libanés) califa árabe Mason, Masson: Francés, trabajador de rocas Mateo (Hebreo) el que entrega a Dios. Mateo (Hebreo) variación de Matt, Mathew que significa don de Dios. Matías. Variante de Mateo don de Dios. Mauricio (francés/Latín) morisco, oscuro. Variante de Mauro Maurizio: forma Italiana de Maurice, Mauricio Mauro (Latín). Uno de sus significados es «de tez morena»; otro, «moro, nativo de Mauritania, Africa». Max. Forma reducida de Máximo Maximiano. Variante de Máximo Maximiliano (Latín) forma compuesta por Máximo y Emiliano que significan «el mayor de todos» y «el trabajador audaz», respectivamente. Maximino. Variante de Maximiano. Máximo (Latín). El mayor de todos. Melecio (Griego). Cuidadoso y atento. Memphis: Egipcio, que viene de memphis Merle: Francés, mirlo Micael. Variante de Miguel. Michael versión Inglesa de Miguel, que significa Dios es justo e incomparable. Michel (francés) semejante a Dios. Forma francesa de Miguel. Michel, Michele: Francés, forma de Michael Michelangelo: forma Italiana de Miguel Angel Michele, Michel: forma Italiana de Michael, Miguel Miguel (Hebreo). ¿Quién es como Dios? Milton (inglés). El que viene del pueblo de la molienda. Modesto (Latín). Templado, honesto, moderado. Moisés (egipcio). El salvado de las aguas. Moore, More, Moor: Francés Morfeo (Griego). El que hace ver hermosas figuras. |
N
| Nader(Libanés) del cual existen pocos Naeem: Egipcio, benevolente Napoleón (Griego). El que viene de la nueva ciudad (Nápoles). Otro significado es «el león del valle». Natalio. Variante de Natal Natán. (Hebreo). Dado. Regalado. Natanael (Hebreo). Don de Dios. Nataniel. Variante de Natanael. Nathanael. (Hebreo). Regalo del Dios Nathaniel, Netaniel Neftalí (Hebreo) luchando por Dios. Neftalí (Hebreo). Al que Dios ayuda en su lucha. Nelson (celta). El hijo de Neil. Nelson (inglés) el hijo de Neil. Nemesio (Griego). El que hace justicia distribuyendo los bienes. Nereo (Griego). El que manda en el mar. Nerón (Latín). Muy fuerte e intrépido. Nestor (Griego) viajero, un líder Griego que contribuyó con sus sabios consejos a la victoria Griego sobre los troyanos. |
Nicanor (Latín). El conquistador victorioso. Nicolai, Nikita: (Ruso). Forma Rusa de Nicholas Victoria de Los Pueblos. Nicolás (Griego). Victorioso en el pueblo. Nicomedes (Griego). El que prepara las victorias. Noé (Hebreo). El que ha recibido consuelo. Noel (francés) descanso, comodidad. Variante francesa de Natalio Noel: Francés, navidad Nolasco (Hebreo). El que parte y deja promesas. Norberto (Germánico). El resplandor que viene del norte. Norman (Germánico). Que viene del norte. Normand, Norman, Norm: Francés, que viene del norte Normando. Variante de Norman Norris, Norice, Noreis: Francés, conserje Numa (Griego). El que da normas. |
O
| Octavio (Latín) el octavo hijo. Octavio (Latín). El octavo hijo de la familia. Olegario (Germánico). El que domina con su fuerza y con su lanza. Oliver forma Inglesa de Oliverio. Oliver. Forma Inglesa de Oliverio Oliverio (Latín). Que procede de Olivia. Otro significado es «que trae la paz». Olivier: Francés, que viene del olivo Omar (Libanés) califa árabe Omar (árabe) larga vida. Omar (Hebreo). El elocuente. Del árabe, «el que tiene larga vida». Onan (Hebreo). Que tiene mucha fuerza. Onofre (Germánico). Defensor de la paz. |
Orestes (Griego). El que ama la montaña. Orlando (Germánico). Hombre que viene del país glorioso. Orlando variación de Rolando. Osmán (árabe). El que es dócil como un pichón. Osmar. Variante de Osmaro . Osmaro (Germánico). El que brilla como la gloria de Dios. Osvaldo (Germánico). El gobernante divino. Otelo. Variante de Otón . Otoniel (Hebreo) Dios es mi fuerza. Ovidio (Latín). El que es cuidador de ovejas. |
P
| Pablo (Griego) pequeño, usado como sinónimo de humildad. Pantaleón (Griego)el que domina todo. Pánfilo (Griego). El amigo querido por todos. Pantaleón (Griego). El que domina todo. Paolo variante de Pablo. Paolo. Variante de Pablo Paolo: forma Italiana de Pablo Pascal, Pascual, Pasquale: Francés, nacido en el este Pascual (Latín). El que nació en las fiestas pascuales. Pastor (Latín). Que cuida sus ovejas. Patricio (Latín) de noble estirpe. Patricio (Latín). De noble estirpe. Patricio Latín, Patricius. Patricio era el descendiente de los primeros senadores establecidos por Rómulo y procede de patres en el sentido jurídico y político: “de padre libre o noble”. Patricio, “de estirpe noble” se opone, pues, a “plebeyo” Entre los santos, el evangelizador y patrón de Irlanda (siglo V), que adoptó este nombre al ser consagrado misionero ( su verdadero nombre era Sucat). Patrick. Forma Inglesa de Patricio Patrizio:Italiano, noble Paul forma francesa de Pablo. |
Paul. Forma francesa de Pablo Paulino. Diminutivo de Paulo Paulo (Latín) variedad Italiana de Pable, que significa el de baja estatura. Paulo (Latín). Variante de Pablo. Pedro (Latín) piedra. Pedro (Latín). Que es firme como una roca. Pericles (Griego). El que tiene amplia gloria. Petronio. Variante de Pedro Philip, Philippe, Philipe: Francés, amor a los caballos Plácido (Latín). El que es manso y sosegado. Platón (Griego). De espaldas anchas. Platt, Plat: Francés Plauto (Griego). El que tiene pies planos. Plinio (Latín). El que tiene muchos dones. Policarpo (Griego). Produce abundantes frutos. Polifemo (Griego). De quien se habla mucho. Pompeyo (Griego). El que encabeza la procesión. Porter, Portier, Porteur: Francés Poseidón (Griego). El dueño de las aguas. Próspero (Latín). El que tiene fortuna. Prudencio (Latín). Que obra con sensatez y recato. Pryor, Priour: Francés. |
Q
| Quennel, Quesnel: Francés, que viene del roble Quillén (Araucano). La lágrima. Quillen (Mapuche) hermoso (Nombre aborigen) Quincy, Quincey: Francés. |
Quintín. Diminutivo de Quinto . Quinto (Latín). El quinto hijo de la familia. Quirino (Latín). El que lleva la lanza. |
R
| Rafael (Hebreo). Dios ha sanado. Raimondo: forma Italiana de Raymond, Raimundo Raimundo (Germánico). El que protege aconsejando. Rainero (Germánico). La inteligencia que guía Raiquen (Araucano). Ave nocturna. Ramiro (Germánico). Consejero glorioso. Ramón (Germano) protector, sensato. Variante de Raimundo. Ramses (Egipcio) el hijo del Dios Ra. Ramses: Egipcio, nombre del faraón Randolfo (Germánico). El que lleva el escudo del poder. Ranger, Rainger: Francés, sala del bosque Raoul: Francés, lobo Rashidi: Egipcio, sabi Raúl (Germano) es una forma contraída de Radulfo y Rodolfo; proviene del Germánico Rad-wulf, que significa consejo de guerrero. Variante de Rodolfo. Ray, Roy, Rey, Rui, Royal: Francés, regio Régulo (Latín). El pequeño rey. Reinaldo. Variante de Reginaldo . Remigio (Latín). El que maneja las alas o remos. Remy, Remi: Francés Renato (Latín) nacido dos veces. El que ha vuelto a la gracia de Dios. René (francés) el que vuelve a nacer. Variante de Renato . Reynaldo (Germano) el que tiene el don divino. Ricardo (Germánico). Poderoso, fuerte como soberano. Riccardo, Ricciardo: forma Italiana de Ricardo Rigoberto (Germánico). El que es esplendoroso por su riqueza. Robertino. Diminutivo de Roberto. |
Roberto (Germánico). El que luce por su fama. Rodolfo (Germánico). El guerrero ansioso de gloria. Rodrigo (Germánico). Célebre por su gloria.de hrod-ric, que significa glorioso. Rogelio (antiguo Germano) Roud-ger, famoso lancero. El de la lanza gloriosa. Roger. Forma Inglesa de Rogelio Rolán. Variante de Rolando Rolando (Germánico). El que es la gloria de su tierra. Romain: Francés, romano Román (Latín). Nacido en Roma. Romelio (Hebreo). El muy amado de Dios. Romeo (Italiano) el que efectúa un peregrinaje a Roma. Romildo (Germánico). El héroe glorioso. Rómulo (Griego). El que está lleno de fuerza. Roque (Latín). Fuerte como una fortaleza. Rosendo (Germánico). El excelente señor. Royce: Francés, hijo de Roy Royden: Francés, que viene de las colinas del rey Rubén (Hebreo). Dios me ha dado un hijo. Rudecindo. Variante de Rosendo Rufino. Diminutivo de Rufo . Rufo (Latín). El que es pelirrojo. Ruggero: forma Italiana de Roger Ruperto (Germánico). El que resplandece con sus consejos. Russell, Roussel: Francés Ruy. Variante de Rodrigo. |
S
| Sabelio. Variante de Sabino Saber: Francés, espada Sabino (Latín). El que vino de Sabina (pueblo del interior de Italia). Sahúl . (Hebreo). Pedido Saúl, Saulo Salomón (Hebreo) aquel que lleva la paz. Salomón (Hebreo). El príncipe pacífico. Salvador (Latín). El que redimió a los hombres. Salviano. Variante de Salvo Salvino (Latín). El que goza de buena salud. Sami (Libanés) noble Samir (Libanés) buen conversador nocturno Samuel (Hebreo) oído de Dios. Samuel (Hebreo). El que fue pedido a Dios. Samuel. (Hebreo). Dios ha escuchado Shmuel, Shemuel, Sam, Sammy Sancho (Latín). Santo y consagrado a Dios. Sansón. (Hebreo). Sol Shimshón Santiago (Hebreo) El que sigue al Señor. Variante de Jacobo Santino. Variante de Santos Santo. Variante de Santos Santos (Latín). Sagrado e íntegro. Saturnino. Diminutivo de Saturno . Saturno (Latín). El que está en la abundancia. Saúl (Hebreo). El deseado, el anhelado. Saulo (Griego). El que es tierno y delicado. Saverio. Variante Italiana de Javier . Sebastián (Griego). Augusto, reverenciado. Sebastiano: forma Italiana de Sebastián. |
Segundo (Latín). El segundo hijo de la familia. Sergio (Latín). El que custodía, el guardián. Servando (Latín). El que guarda y defiende. Severino. Variante de Severo Shelomó. (Hebreo). De paz Salomón, Salomon, Shem. (Hebreo). Nombre. Fama. Silvano (Latín) forma masculina de Silvana, que significa nacido en la selva. Silverio. Variante de Silvano. Silvestre (Latín). El que vive en la selva. Silvino. Variante de Silvano Silvio (Latín). El hombre de la selva. Silvio Latín, Siluius, derivado de silua, “selva, bosque”. Hijo de Eneas o de Ascanio, así llamado por que nació en un bosque; Fundador de Alba Simeón. Variante de Simón Simón (Hebreo). El que me ha escuchado.El que obedece, Dios me ha escuchado Simplicio (Latín). Sencillo. Sinesio (Griego). El inteligente, el sagaz. Sinforiano. Variante de Sinforoso Sinforoso (Griego). El que está lleno de desdichas. Siro (Latín). Natural de Siria. Sixto (Griego). El cortés, el de buen trato. Sócrates (Griego). El sano y vigoroso. Sófocles (Griego). El que tiene fama por su sabiduría. Solano (Latín). Es como el viento del este. Sotero (Griego). El salvador. Stanislov, Slavik:(Ruso) Gloria Stefano: forma Italiana de Stephen. |
T
| Tabare (tupí) el que vive alejado del resto (Nombre aborigen) Tabaré (tupí). Hombre de aldea. Taciano. Variante de Tacio Tadeo (sirio). El que alaba. Telémaco (Griego). El que se apresta para el combate. Telmo. Variante de Erasmo . Temán. (Hebreo). Mano derecha Teo. Forma reducida de Mateo, Teodoro, Doroteo Teobaldo (Germánico). El príncipe valiente. Teodorico (Germánico). El que gobierna bien a su pueblo. Teodoro (Griego). El regalo de Dios. Teodosio (Griego). El que da a Dios. Teófilo (Griego). Amado por Dios. |
Timoteo (Griego). El que honra a Dios. Tirso (Griego). Coronado con hojas de vid. Tito (Latín). El valiente defensor. Tito: Italiano, gigante Tobías (Hebreo). El Señor es mi bien. Tobías. (Hebreo). Dios es bueno Tobiá, Tuviá Tomás (Hebreo). El hermano gemelo. Tomás. (Hebreo). Gemelos (en arameo) Thomas Tulio (Latín). Destinado a grandes honores. Turner: Francés, campeon del torneo Tyson, Tyeis: Francés, hijo de Alemán. |
U
| Ubaldo (Germánico). El de pensamiento audaz. Ulises (Latín) lleno de ira. Uriel (Hebreo) llama de Dios o ángel de la luz. Urbano (Latín). Que habita en la ciudad. |
Uriel (Griego). Luz del Señor. Uriel. (Hebreo). Mi luz es Dios Uthman: Egipcio, amigo de muhammad. |
V
| Valdo (Germano) el que gobierna. Valentín (Latín). Fuerte, saludable. Valentino, Valerio: Italiano, Fuerte Valentino. Variante de Valentín Valeriano. Variante de Valerio. Valerik, Valerii: (Ruso). Valeroso Valerio (Latín). Sano y robusto. Valfredo (Germánico). El rey pacífico. Ventura (Latín). El que tendrá felicidad. Verney, Vernay: Francés Vernon: Francés, que viene de vernon Vicente (Latín). El que vence, el que conquista. |
Víctor. Variante de Vicente Victoriano. Variante de Víctor Victorino. Variante de Victoriano. Victorio. Variante de Víctor Vidal. Variante de Vital Vincenzio, Vittorio, Vito: forma Italiana de Victor Virgilio (Latín). El que tiene lozanía y verdor. Vito (Latín). El lleno de alegría. Vladimir (eslavo). Príncipe de la paz. Vladimiro (esclavo) señor del mundo. Vladimiro. Variante de Vladimir. |
W
| Walberto (Germánico). El que permanece en el poder. Waldo. Forma Inglesa de Ubaldo Walter. Forma Inglesa de Gualterio Werner (Germánico). El que es héroe de su patria. |
Wilfredo (Germánico). El que reina en la paz. William. Forma Inglesa de Guillermo William: Francés, protector Wilson. El hijo de William. |
X
| Xarles: Francés, Xavier (español, vasco) dueño de la nueva casa. Variante de Javier. |
Xochtil (azteca) la flor (Nombre aborigen). |
Y
| Yael (Hebreo). Antílope. Yago. Variante de Jacobo Yakov: (Ruso). Yaremka, Yerik: (Ruso). Designado Por Dios. |
Yamil (Libanés) bello Yazid Egipcio, Yihad (Libanés) lucha. |
Z
| Zacarías. (Hebreo). Dios recuerda Zejariá Zadoc. (Hebreo). Justo Tzadoc Zenón (Griego). El que vive. |
Zerbino: Francés, anjero Zoel (Hebreo). Hijo de Babel Zoilo (Griego). Lleno de vida. |
Deja una respuesta